Cast & Chart

yi-chou day pillar

A chart describes tendencies in a traditional system. It cannot decide health, money, law, marriage or children.

Hidden stems
己 癸 辛
納音
海中金 Gold in the Sea
Life stage
衰 Decline

About this pillar

Yin wood rests on an earth branch here, and wood is the element that controls earth. So the stem holds the controlling role over the ground beneath it. Yin stems count their twelve stages in reverse, and for 乙 that count begins at 午 and arrives at Decline in 丑.

Three stems are usually listed inside 丑: 己, 癸 and 辛. From 乙 they read as Indirect Wealth, Indirect Resource and Seven Killings, the last being simply the name for metal that controls wood at matching polarity. 三命通會 has 庚 where the other handbooks have 辛, and it describes 丑 as the store of 庚 metal, so its table would yield a different third reading.

This pair shares the 納音 海中金 with 甲子, yet 三命通會 卷一 separates the two sharply. It calls this one 乙丑金,为顽矿, metal as stubborn ore, against the treasure of its neighbor. Ore goes to the smelter, and the next clause sits well with that picture: 喜火及南方日时, pleased by fire and by southern days and hours. The entry also tags the pair 正印, a word that does not match the ten-god arithmetic, since none of the three stems above is Direct Resource to 乙, and the chapter gives no rule for it.

Where this text comes from

The 納音 name and the note on this pair follow 三命通會 volume 1. The life stage follows 三命通會 volume 2. The hidden stems follow the arrangement in 淵海子平 and 神峰通考, and other tables differ. All texts are the Wikisource versions.

The English here is our own plain wording, not a translation of a single source.