Cast & Chart

Wong Tai Sin lot 1 of 100

Jiang Gong is made minister

Highest (上上). Grade as given on the named web transcriptions. We have not seen it on a temple printing, and we do not know that the temple prints one.

靈籤求得第一枝

龍虎風雲際會時

一旦凌霄揚自樂

任君來往赴瑤池

You have drawn the very first stick.

Dragon and tiger meet wind and cloud, a rare gathering of the right people and the right moment.

Once you rise above the clouds you can enjoy it freely.

Come and go as you please to the Jade Pool.

What this lot says

The verse opens by naming itself as lot one, then describes a meeting of forces that suit one another: dragon with cloud, tiger with wind. It reads as a moment when talent and opportunity line up.

The last two lines are about freedom after the climb. If your question is about a new role or a big step, the verse reads as encouraging, though it says nothing about how long the climb takes.

A lot is a prompt for reflection. It cannot promise a result, and it is no substitute for medical, legal or financial advice.

The story behind it

Jiang Gong is made minister (姜公封相)

A traditional allusion named with this lot. We have not traced the story to a source we could read, so we do not retell it here.

Where this text comes from

This verse is a traditional temple text with no known author, here read from named web transcriptions. We compared the sites character by character and show every difference. We could not establish whether the sites are independent of one another, and we have not read a temple printing.

Fortune Sticks (fortunesticks.org) (the text shown above)

靈籤求得第一枝 / 龍虎風雲際會時 / 一旦凌霄揚自樂 / 任君來往赴瑤池

Retrieved 2026-11-09

Luckeyes (算命眼, luckeyes.com)

靈籤求得第一枝 / 龍虎風雲際會時 / 一旦凌霄揚自樂 / 任君來往赴瑤池

Retrieved 2026-11-09

Andy.hk (加賀風水)

靈籤求得第一枝 / 龍虎風雲際會時 / 一旦凌霄揚自樂 / 任君來往赴瑤池

Retrieved 2026-11-09

English translation and commentary are by Cast & Chart.