Guan Yin lot 21 of 100
Yin and yang joined
Very favourable (上吉). Grade from the related Goodfate edition. Grades differ between temples, and many Taiwanese temples print none.
陰陽道合總由天
女嫁男婚豈偶然
但看龍蛇堪運動
熊羆叶夢喜團圓
The union of yin and yang comes always from heaven.
A woman weds and a man marries: how could that be chance?
Just watch for when dragon and snake can stir,
And the dream of bears brings the joy of a family together.
What this lot says
The verse treats marriage as a meeting of yin and yang, and says such a match is no accident. The dragon and the snake may stand for two signs of the calendar or for someone who is waiting to act. The dream of bears was an old sign of a son.
Read the last line as a picture of family happiness. It tells you nothing about having children.
If you are deciding whether to commit to a partner, this lot treats the bond as serious. Choose a good moment, then talk with both families about the life you want.
A lot is a prompt for reflection. It cannot promise a result, and it is no substitute for medical, legal or financial advice.
The story behind it
Li Dan's dragon and phoenix match (李旦龍鳳配合)
Named for this lot in the related Goodfate edition.
Where this text comes from
This verse is a traditional temple text with no known author. No single original edition is known and wording differs between temples, so we compare named witnesses and record where they differ.
Míguāng (覓光) (the text shown above)
陰陽道合總由天 / 女嫁男婚豈偶然 / 但看龍蛇堪運動 / 熊羆叶夢喜團圓
Retrieved 2026-11-08
Jiěqiān Gé (解籤閣)
陰陽道合總由天 / 女嫁男婚豈偶然 / 但看龍蛇堪運動 / 熊羆叶夢喜團圓
Retrieved 2026-11-08
Goodfate (今日運勢), a related edition
陰陽道合總由天 / 女嫁男婚喜偎然 / 但見龍蛇相會合 / 熊罴入夢樂團圓
Retrieved 2026-11-08
Where the sources differ
- Line 2 reads 女嫁男婚喜偎然 in the related Goodfate edition.
- Line 3 reads 但見龍蛇相會合 in the related Goodfate edition.
- Line 4 reads 熊罴入夢樂團圓 in the related Goodfate edition.
English translation and commentary are by Cast & Chart.